Инвестору надоели постоянные задержки, и он решает отправиться напрямую в деревню, чтобы лично встретиться с Никитой, Артемием и Валерой и, наконец, подписать важный контракт. Оказавшись на лесной опушке, он сталкивается с совершенно неожиданной проблемой - попадает в медвежий капкан. Тем временем Никита и Артемий узнают о случившемся и спешат на помощь, чтобы вытащить застрявшего гостя из беды. Вся ситуация оборачивается чередой смешных и нелепых происшествий, которые отлично иллюстрируют разницу между городскими представлениями о жизни и суровой деревенской реальностью.
Пока Никита и Артемий организуют спасательную операцию, Валера продолжает задумываться о будущем проекта и анализирует, какие трудности необходимо преодолеть для успеха. Атмосфера наэлектризована: важное решение, поддержка инвестора и знакомство с деревенскими особенностями приводят к новым выводам для главных героев. Испытания в очередной раз показывают, что далеко не всегда все получается по плану, и рассчитывать приходится на смекалку, взаимовыручку и случай. Зрителям открывается ещё одна грань адаптации парней к новой жизни, полная неожиданных испытаний, юмора и поисков компромисса между большими возможностями и повседневными сложностями.
